フライト・トゥ・ユー 第34話 あらすじ 程霄が母と法廷で対決！追いつめられた法廷に林一成が現れる

ご訪問くださりありがとうございます！
クルミットです♪

今回は本当に息が詰まるような出来事ばかりでした。
母と娘が法廷で敵味方に分かれて争うなんて、胸が痛みます。
自分の信念を貫き通す程霄（チョン・シアオ）の姿には圧倒されますね。
遠いパナマまで飛んだ顧南亭（グー・ナンティン）も必死でした。
それでは34話を一緒に見ていきましょう！

フライト・トゥ・ユー 34話のあらすじ

長年飛んできた飛行機の退役を記念する式典が始まります。
夏至がカメラを構えて式典の様子を記録中でした。
ステージに上がった謝沢天がマイクを握ってスピーチを始めます。
彼は17年前に江韜と一緒に、機体が壊れた飛行機を田んぼへ着陸させた過去を語りました。
乗客の命を守り抜いて、当時は英雄扱いされた謝沢天。
でも、彼はもう犠牲者を出すような事態を望んでいませんでした。
どんな名誉よりも飛行の安全こそが一番重要だと、謝沢天は壇上から強く訴えかけます。

そこで謝沢天は、林一成と宋宋（ソン・ソン）、程霄の3人を壇上へ呼びました。
フライトに臨むときの気持ちを一人ずつ聞いていきます。
程霄はすべての乗客の安全を守ることが一番だと答えました。
謝沢天は17年前の飛行機の外板で作った荷物タグを3人に手渡します。
先輩からの温かい励ましは、傷ついた程霄にとって何よりの薬だった。

謝沢天機長の言葉には重みがあります。程霄を信じて背中を押してくれる大人がいて救われました。

一方、顧南亭は遠く離れたパナマシティの郊外へ足を運んでいました。
鍵を握る人物であるカミールを探し回っていたのです。
そこへ鷺洲（ルージョウ）にいる劉弁護士から電話が入ります。
開廷まであと3日しかないのに、本当に間に合うのでしょうか？
顧南亭は粘り強く待ち続け、ようやくカミールに会えました。
彼女はあのフライトの日、サイゴン空港が閉鎖されていなかった事実を認めます。
しかし、法廷に出て証言してほしいと頼むと、表情を固くして断るのです。
会社を敵に回して自分の生活を壊したくないカミールの気持ちも分かります。
程霄のために証言してほしいと、顧南亭は必死に頼み込みました。
でも、カミールは頑なに首を縦に振ってくれません！
どうしてそこまで会社が怖いのでしょうか？
顧南亭は落胆し、交渉が失敗したことを劉弁護士にメッセージで送るしかありませんでした。

頼みの綱だったカミールに断られて、顧南亭が肩を落とす姿を見るのは本当につらいです。

同じ頃、程霄は同僚の林一成を呼び出して話をしていました。
真実を法廷で話してほしいと真剣に説得を試みます。
でも、林一成は気まずそうに目を逸らすばかり。
子供の面倒を見る時間だからと、言い訳をして慌てて立ち去ってしまいました。
仲間にも背を向けられた程霄の孤独は、どれほど深かったでしょうか？
誰も助けてくれない厳しい現実に直面し、程霄は覚悟を固めます。
亡くなった郭のために、自分が法廷に立って証言しよう！
程霄は劉弁護士に電話をかけて出廷する意志を伝えると、そのまま携帯電話の電源を切ってしまいました。

2日後、鷺洲へ戻ってきた顧南亭は劉弁護士から程霄の決断を聞かされます。
連絡がつかなくなった程霄を心配して、夏至も宋宋も大慌てでした。
急に電話が通じなくなったら、誰だってパニックになりますよね。
程霄の父親も、愛娘が法廷で実の母親と対立することになる事態を深く心配していました。
母と娘が敵味方に分かれて法廷で争うなんて、父親として耐えられるでしょうか？
それでも程霄の心は揺らぎませんでした。
覚悟を決めた彼女は、もう一歩も引く気のない表情だった。

スーツケースを引いたままの顧南亭が程霄の自宅を訪ねてきます。
出廷すればパイロットとしての未来を失いかねない程霄を、必死に止めようとしました。
カミールから聞いた話を代わりに自分が法廷で証言する、と顧南亭は提案します。
しかし程霄は顧南亭を巻き込みたくありませんでした。
そこへ倪湛（ニー・ジャン）も駆けつけてきます。
確実な証拠がないまま出廷するのは無謀だと程霄を説得する倪湛。
でも顧南亭は、程霄のまっすぐな瞳を見て考えを改めました。
ここで引き止めれば、彼女は一生後悔を抱えて苦しむことになる。
顧南亭は程霄の決意を支持する道を選びます。
どんな処分や批判が待ち受けていようと、すべての結果を受け止める覚悟を程霄は見せました。

程霄を止めに来たはずの顧南亭が、最後は彼女の心に寄り添う姿に胸が締めつけられます。

その後、顧南亭は倪湛と2人きりで言葉を交わしました。
かつて恋人の羅憶を失って以来、顧南亭はずっと心を閉ざして生きてきたのです。
誰からの好意も受け入れず、自分を罰するように生きてきた暗い日々だった。
しかし顧南亭は、程霄に惹かれている自分の想いを正直に認めます。
長い間凍りついていた彼の心が、ようやく動き出した瞬間だった。
親友の告白を静かに受け止めた倪湛は、これ以上自分を責めるなと顧南亭を慰めました。

ついに裁判の当日がやって来ます。
程霄は早くから裁判所へと向かいました。
建物の前には、夏至や宋宋、李語珩（リー・ユーハン）が集まって程霄を励ましました。
不安で押しつぶされそうなとき、仲間たちの応援ほどありがたいものはありません。
そこへ江韜と程霄の母親が登場。
母親と程霄はすれ違いますが、どちらも足を止めることなく、一言も交わしません。
冷たい親子の空気が、程霄の決意をより強固なものに変えていくのだった。

実の母親と目も合わさずにすれ違うなんて。程霄の胸中を考えると切なすぎます。

審理が始まると、総裁の徐策も傍聴席に姿を見せました。
証人控室で待機する程霄の隣には、顧南亭が静かに寄り添っています。
緊張をほぐすように優しい言葉をかける顧南亭。
やがて裁判長に呼ばれ、程霄は証言台へと進み出ました。
当時の状況を包み隠さず説明する程霄。
江韜が提出した交信録音が改ざんされた偽物ではないかと疑義を呈します。
しかし、相手側の弁護士である程霄の母親が容赦なく立ちはだかりました。
程霄と江韜の間には個人的な確執があり証言は信用できない、と主張する母親。
裁判長はその意見を認め、程霄に退廷を命じてしまいました。

程霄が追い出され、今度は顧南亭が証言台に立ちます。
パナマでカミールから直接聞き出した証言を法廷で伝えました。
しかし母親の反論は冷酷そのもの！
カミール本人も機長のフレッドも法廷に来ていない以上、又聞きに過ぎないと一蹴します。
それどころか顧南亭と江韜が副総裁のポストを争うライバル同士であることを持ち出しました。
会社の出世争いのために嘘をついていると疑われてしまうなんて、酷すぎませんか？
これ以上反論できない顧南亭は、悔しさを噛み締めながら証言台を降りるしかありませんでした。

母親の弁護士としての腕前が凄すぎて、逆にめちゃくちゃイライラします！娘をそこまで追い詰めますか？

失意の顧南亭のポケットで、突然電話が鳴り響きます。
画面に表示された発信者の名前はカミール！
受話器の向こうから、法廷で証言する決心がついたと告げられました。
あの頑固だったカミールが、一体どんな心境の変化で証言を引き受けてくれたのでしょうか？
そして法廷の中では、もっと驚くような出来事が待っていました。
重い扉が開き、林一成が証人として法廷に入ってきたのです！
壇上に進み出た林一成は、沈黙を破って真実を語り始めました。
あのときサイゴン空港は閉鎖されてなどいなかった。
上空で2機の飛行機が旋回していて、一刻も早く着陸するよう自分たちに指示を出していたと明かします。
そして江韜が出した録音は、都合の悪い部分を消して改ざんされたものだと証言しました。
林一成の決定的な告白に、静まり返っていた法廷内は一気に大騒ぎとなります！

フライト・トゥ・ユー 34話の感想まとめ

林一成が法廷の扉を開けて入ってきた場面には、思わず息を呑みました！
子供を言い訳にして逃げ回っていた彼が、会社からの報復を恐れずに証言台へ立ったのです。
保身のためにずっと黙っていた林一成の弱さも見てきただけに、この一歩には胸を打たれました。
悪事を隠蔽し続けた江韜の青ざめた顔を見たら、少しだけ胸がすっとしませんか？

それにしても程霄のお母さんには本当にイライラしてしまいました。
いくら仕事とはいえ、自分の娘を嘘つき呼ばわりして法廷から追い出すなんて信じられません！
母娘の確執の深さをまざまざと見せつけられて、程霄が一人で抱えている孤独の重さに泣けてきます。
江韜の味方をして娘を徹底的にやり込める姿は、母親としても弁護士としても冷たすぎますよね。

そんな中で、顧南亭の存在が本当に大きかった。
程霄の身を案じて出廷を止めようとしながらも、最後は彼女の信念を丸ごと受け止める包容力。
倪湛に程霄への想いを打ち明ける場面も、切なさが溢れていてとても心に残ります。
何年も頑なに閉ざしていた顧南亭の心が、程霄によって開かれた証拠ですね。

カミールも電話をかけてきてくれましたし、これで形勢は完全に逆転するのでしょうか？
決定的な証言を突きつけられた江韜がどんな顔で言い訳をするのか、その狼狽ぶりを見届けたいです。