鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～ 全話あらすじ ネタバレ｜相関図・キャスト・感想・見どころまとめ

ご訪問くださりありがとうございます！クルミットです♪

中国のYOUKUで話題を呼び、日本でも放送された「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」ですが、視聴中は胸が締めつけられて何度も涙がこぼれました。権力争いの厳しさと登場人物たちの痛切な選択が容赦なく押し寄せてきて、見終わった後もしばらく放心状態が続いたほどです。

正直なところを言いますと、主人公の皇太子・蕭定権（ルオ・ジン）の境遇があまりにも切なくて見ていて胸が痛みました。幼くして母を亡くし、実の父親である皇帝・蕭睿鑑からは距離を置かれ、兄の蕭定棠からは常に皇太子の座を狙われて罠を仕掛けられるという、四面楚歌の孤独の中にいます。そんな彼が、姿を見ぬまま惹かれ合った陸文昔（リー・イートン）を守ろうと葛藤する姿や、過酷な状況に置かれながらも君子としての道を貫こうともがく姿には、深く心を打たれました。

さらに、身分を偽って宮中に入り蕭定権を支える陸文昔の覚悟や、皇太子を慕う従兄弟の顧逢恩（ジェン・イェチョン）との絆など、一人ひとりの生き様が胸に深く刺さります。次々と仕掛けられる罠と二転三転する展開に、最後まで心を大きく揺さぶられました。

この記事では、私が蕭定権の行く末を案じて何度も胸を痛めながら完走した感想を交えつつ、「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」の全話あらすじとネタバレ、見どころを余すところなく紹介します。
ぜひ、過酷な宮廷で孤独な皇太子が貫いた愛と信念の行方を一緒に見届けましょう♪

J:テレで絶賛放映中です！

鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～ あらすじ

母を早くに亡くした南斉国の皇太子・蕭定権は、皇帝である父から冷たく突き放され、温かい情に飢えながら育ちました。宮廷で彼を支えてくれるのは、師である盧世瑜や従兄弟の顧逢恩などほんのわずかな味方だけです。一方、甘やかされて育った兄の蕭定棠は、皇太子の座を奪おうと卑劣な罠を仕掛けてきます。科挙をめぐる陰謀に巻き込まれた蕭定権は、その渦中で薄布の笠をかぶった女性・陸文昔と出会いました。お互いの素顔すら見えない薄布越しに言葉を交わした瞬間、二人は強く惹かれ合います。しかし過酷な状況の中、蕭定権は彼女と家族を守るために別の女性を妃として迎え入れました。さらに無実の罪を着せられた父と兄を救うため、素性を隠した陸文昔は皇太子妃の侍女として宮中に潜り込みます。顔を合わせながらも本当の名を明かせない二人は、渦巻く罠を切り抜けて想いを通わせることができるのでしょうか。

見どころ

正直、序盤から皇太子に対する皇帝の冷たい態度を見ていて、かなり苦しかったです。

でも、科挙の不正事件から話が本格的に動き出すと、張り巡らされた策略が次々にひっくり返って私はここで一気に引き込まれました。味方だと思っていた人物の思惑が交錯したり、罠を仕掛けた側が逆に追い詰められたりと、息をつく暇もない展開の連続です。特に、素顔を隠した陸文昔が侍女として東宮に入り込み、皇太子と至近距離にいながら正体を隠し通す緊張感には、毎話ハラハラさせられました。

ルオ・ジンさんが見せる孤独や悔し涙の演技も胸に刺さりますし、凛とした表情で耐え忍ぶリー・イートンさんの姿も強烈に印象に残りました。ただ甘いだけの恋愛劇ではなく、理不尽な宮廷の争いに立ち向かう二人の覚悟がひしひしと伝わってきます。

「鶴唳華亭 各話あらすじ」はこちらから

ご覧になりたい話数を押していただけると各話の詳しいあらすじが表示されます。

本編を見終わったら「外伝～別雲間～」へ

本編の続きを描いた続編「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞外伝～別雲間～」（全12話）では、本編で語られなかった蕭定権と陸文昔のその後が描かれます。許昌平の出生の秘密や、本編からカットされた場面もこちらに収められています。

▶ 鶴唳華亭＜かくれいかてい＞外伝～別雲間～ 全話あらすじ・相関図・キャストまとめ

キャスト・登場人物

「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」のキャスト＆主な登場人物一覧です。

蕭定権（演：ルオ・ジン）

父帝から冷遇され続け、毎話のように過酷な試練に涙を流す南斉国の皇太子です。天下や臣民を思いやる立派な君子であろうとするあまり、自分を犠牲にして傷だらけになっていく姿には胸が締めつけられます。正直ここまで理不尽な境遇に耐え続ける主人公は見たことがないほどで、彼の報われない孤独にすっかり感情移入してしまいました。

陸文昔（演：リー・イートン）

無実の罪を着せられた父と兄を救うため、身分を偽って東宮の侍女へと身を投じる聡明で芯の強いヒロインです。蕭定権とは互いに素顔を確かめられないまま過酷な運命に巻き込まれますが、知略を巡らせて彼を支え続けます。ただ守られるだけの女性ではなく、危険を顧みずに行動する意志の強さがとても印象的です。

顧逢恩（演：ジェン・イェチョン）

蕭定権の母方の従兄弟で、親友として東宮を支える頼もしい存在です。将軍家の家柄に甘えず科挙で実力を示そうと奮闘していたのに、蕭定棠らの卑劣な罠によって道を絶たれてしまいます。軽口を叩き合いながらも命がけで蕭定権を守る姿がとても温かく、孤立しがちな皇太子にとって唯一の救いでした。

蕭定棠（演：ジン・ハン）

皇太子の座を虎視眈々と狙う側室出身の長男・斉王です。父帝の前では甘え上手な息子を演じつつ、裏では陰湿な謀略を仕掛けて蕭定権を陥れようとするため、見ていて本当にやきもきさせられました。悪巧みの切れ者に見えて、気性の激しい正妻には頭が上がらない情けない一面も持ち合わせています。

蕭睿鑑（演：ホァン・チーチョン）

南斉国の冷徹な皇帝で、蕭定権と蕭定棠の父親です。強力な軍権を持つ顧家を極度に警戒しており、蕭定権に対して父親としての情愛を抑え、厳格な君臣の関係を強要します。息子たちを競わせて牽制を図る老獪な統治者で、その冷たい眼差しには毎回緊張させられました。

盧世瑜（演：ワン・ジンソン）

蕭定権が実の父以上に心を開いて敬愛する太子太傅です。清流派の領袖として私利私欲にまみれた奸臣たちと対峙し、道を踏み外しそうになる皇太子を命がけで教え導きます。厳格でありながら深い慈愛に満ちており、皇太子を守るため自ら盾となる覚悟には圧倒されました。

李柏舟（演：チャン・ジージェン）

蕭定棠の岳父であり、朝廷で絶大な権力を握る中書令です。軍馬の密輸や科挙の不正などあらゆる奸計の糸を引き、太子の失脚を狙い続けます。最後までふてぶてしさを崩さない圧巻の悪役ぶりでした。

趙貴妃（演：ミャオ・プゥ）

蕭定棠と蕭定楷の母であり、皇帝の寵愛を背景に皇后へと上り詰める女性です。長男の蕭定棠ばかりを露骨に溺愛し、宮廷の権力闘争に固執する強烈な執念を感じさせます。

蕭定楷（演：シン・ポン）

趙貴妃の次男で、蕭定棠の同母弟である趙王です。母の関心を得られず穏やかな弟を装っていますが、密かに陸文昔に想いを寄せながら静かに野心を覗かせる油断のならない人物です。

相関図

「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」の主要な人間関係は、皇位をめぐる熾烈な政争と、複雑に絡み合う親子の確執を軸に展開します。

南斉国の皇太子である蕭定権と、皇帝・蕭睿鑑は血のつながった親子でありながら、強大な軍事力を持つ外戚・顧家への警戒から冷え切った君臣関係にあります。父からの愛を渇望する蕭定権に対し、皇帝は寵妃である趙貴妃の息子・蕭定棠を甘やかし、兄弟間の対立を利用して顧家を牽制しようとします。

蕭定棠は岳父である権力者・李柏舟と結託し、太子の座を奪うため次々と罠を仕掛けます。これに対し、蕭定権の側には深い学識で彼を導く恩師の盧世瑜や、共に育った従兄弟の顧逢恩が寄り添い、孤独な皇太子を支えます。

そんな権力争いの中、蕭定権は盧世瑜の縁で知り合った陸文昔と惹かれ合いますが、政争に巻き込まれた彼女の父と兄は投獄されてしまいます。家族を救うために東宮へ潜入した陸文昔と、彼女の正体を知らないまま惹かれていく蕭定権。さらに陸文昔へ密かに執着する趙王・蕭定楷も絡み合い、愛憎と策略が複雑に入り乱れる関係となっています。

評価・レビュー

中国ドラマ「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」の評価レビュー＆感想です。
ストーリーの良し悪し、出演者の演技力、物語の展開、脚本の面白さなどを総合的に評価しています。
もちろん、レビュー＆感想の中にも作品に関するネタバレがありますのでご注意ください♪

ネタバレを表示する

全60話を見届けましたが、胸の奥に重たい鉛を飲み込んだような、何とも言えない苦しさが今も残っています。見終わった瞬間にすっきりするどころか、途方もない疲労感と哀愁に包まれてしまいました。

とにかく、父親である皇帝・蕭睿鑑の態度だけは、最後までどうしても好きになれませんでした。息子の蕭定権を臣下として厳しく律するあまり、常に疑いの目を向け、肉体的にも精神的にも追い詰めていく冷徹な仕打ちには、見ている間ずっと苛立ちが募るばかりです。その一方で、長男の蕭定棠ばかりを甘やかし、彼が卑劣な罠を仕掛けても庇おうとする理不尽さには心底うんざりさせられます。

物語の中で特に胸が締めつけられたのは、第16話で恩師の盧世瑜が太子を守るために自ら命を絶ってしまう場面です。蕭定権にとって唯一、真の父親のように寄り添ってくれた人を失った喪失感は計り知れません。また、第58話で皇帝が蕭定権の手を取り、優しく点茶を教えながら語りかけてくれた時、ようやく父子の絆が修復されるのかと淡い期待を抱いたものです。しかし、それすらも伯父の顧思林を長州の戦場へ向かわせるための打算に過ぎなかったと分かった瞬間は、あまりの残酷さに息が詰まりました。一体どこまでこの孤独な皇太子を痛めつければ気が済むのかと、やるせない怒りが湧いてきます。

ヒロインの陸文昔との関係も、すれ違いと苦難が続きすぎて胸が痛かったです。第60話で雪の中、屏風越しに互いの想いを確かめ合って抱きしめ合う姿には救われた気持ちになりました。ですが、その直後に顧思林が戦死したという凶報が届き、蕭定権が吐血して崩れ落ちる展開には、手放しで喜べない割り切れなさを強く感じてしまいます。8か月後に身重の陸文昔が山水画を眺める結末も、蕭定権の消息がはっきりと語られないため、置き去りにされたような寂しさが残りました。

中国の評価サイト「豆瓣」で7.7という高い評価を得ている通り、二転三転する心理戦や重厚な作りは見事でした。しかし、これほどまでに過酷な展開を耐え抜いた末の幕切れとしては、あまりに切なすぎます。完走した達成感よりも、ただ静かに傷跡を撫でているような気分です！

撮影秘話とトリビア

「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」の世界をもっと深く楽しめる！知れば知るほど面白い、ドラマのトリビアや撮影裏話をご紹介します。
本編では見られないキャストたちの素顔や、制作の裏側に迫るエピソードを集めました♪

中国各地で行われた大規模ロケ！寧波や象山、内モンゴルなどで撮影

「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」の重厚な世界観は、中国各地の多彩なロケ地によって作り上げられました。撮影地には寧波や象山、無錫のほか、広大な自然が広がる内モンゴルなどが選ばれています。各地のロケーションを活かした迫力ある背景が、劇中の張り詰めた空気感をより一層際立たせていました。

『王女未央-BIOU-』のライバルが再び激突！実力派キャスト陣の再共演

主演のルオ・ジンさんと斉王役のジン・ハンさんは、大ヒット時代劇『王女未央-BIOU-』でも共演した間柄です。本作でも再び皇位や権力を巡って火花を散らす敵対関係を演じ、緊張感あふれる迫真の攻防を見せてくれました。また、趙貴妃役のミャオ・プーさんとも過去に『穆桂英掛帥』で共演経験があり、互いに気心の知れた実力派俳優同士のアンサンブルがドラマの完成度を高めています。

映画界の世界的巨匠が参加！衣装や美術を支えた一流のスタッフ陣

本作の格調高い映像美は、映画界やドラマ界で名高いトップクリエイターたちの手によって生み出されました。衣装デザインを担当したのは、『恋する惑星』や『花様年華』などウォン・カーウァイ監督作品の美術・衣装で国際的な評価を得ているウィリアム・チョン氏です。さらに美術ディレクターには『永遠の桃花～三生三世～』などを手掛けたチェン・ハオチョン氏が参加しており、宮廷の細部に至るまで緻密で洗練された美学が徹底されています。

累計再生回数71.2億回を突破！本編からカットされたシーンは外伝に

配信プラットフォームの優酷（YOUKU）において、「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」はドラマ再生回数ランキング2位を記録し、累計再生回数は71.2億回を突破しました。なお、本作の本編に入り切らずカットされた場面は、全12話のネットドラマ『別雲間』として別途編集されて配信されました。

中国本土での反響 ― 評価スコア7.7点と累計再生数71億回超の記録

「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」は、本国で配信が始まるとすぐに大きな注目を集めました。緊張感あふれる骨太な宮廷劇として、多くのドラマファンを惹きつけた一作です。名作時代劇に匹敵する高水準な作品として受け止められ、熱狂的な支持を獲得しました。

2019年11月12日 優酷（YOUKU）で配信開始

中国本土では2019年11月12日から2020年1月6日にかけて、大手配信プラットフォームの優酷（YOUKU）にて配信されました。配信期間中には優酷のドラマ再生回数ランキングで2位を記録し、2019年12月末の時点で累計再生回数が71.2億回を突破しています。

評価スコア7.7点と作品の受け止められ方

大手レビュー評価では7.7点という高得点を獲得しました。緻密に練られた物語と演出には、さまざまな反応が寄せられました。

• 支持派：先の読めない大どんでん返しが連続するスピーディーな展開や、緊迫感みなぎる重厚な演出が高く評価されました。細部までこだわり抜かれた美術や衣装の格調高さ、実力派キャスト陣による迫真の演技も絶賛されています。
• 批判派：主人公が過酷な運命に翻弄され続けるシリアスで重みのあるストーリー展開に対しては、視聴者の間でも受け止め方に違いが見られました。

製作体制と原作 ― 原作者自らが紡ぐ緻密な脚本と豪華スタッフ陣の集結

「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」の重厚な世界観を深く楽しむためには、制作の舞台裏や原作の背景を知ることが大切です。どのようなスタッフが関わり、原作からどのように改編されたのかを把握することで、作品の解像度がより一層上がります。

監督・脚本家

「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」で監督を務めたのは、「扶揺（フーヤオ）～伝説の皇后～」を手掛けたヤン・ウェンジュン監督です。そして脚本を担当したのは、原作者でもあるシュエマンリャンユエン（雪満梁園）さん自身です。原作者自らがドラマの脚本執筆を務めたことで、物語が持つ緻密な心理描写や張り巡らされた伏線が損なわれることなく、丁寧に映像へと落とし込まれました。

原作小説

本作は完全オリジナル脚本ではなく、作家シュエマンリャンユエン（雪満梁園）さんによる同名の架空歴史小説が原作です。南斉の武帝の時代を歴史的原型とし、孤独な皇太子が国家のために孤軍奮闘し、過酷な運命に立ち向かう姿を描いています。

ドラマ化での主な改編点

• 太子妃・張念之の追加：蕭定権の正室となる張念之は、原作小説には登場しないドラマオリジナルの人物です。彼女が加わったことで、東宮内の情愛や後宮を巻き込む悲劇性がより濃密に描かれました。
• 対立陣営を固める斉王妃・李和綽の配置：蕭定棠の妻であり中書令・李柏舟の娘である李和綽も、原作には存在しないキャラクターです。皇位を巡る敵対勢力の人間関係や家庭内の描写を際立たせる役割を果たしています。
• 宮廷劇を緊迫させる宮人たちの独自造形：先代皇后に仕えていた張尚服やその娘の呉内人、趙貴妃の側近である姜尚宮など、事件の鍵を握る宮女たちがドラマ版オリジナルとして複数配置され、宮中内の謀略戦に厚みが加わりました。
• 親衛隊や護衛官吏の新規設定：皇帝の心腹重臣である殿帥・李重夔や、東宮親衛総指揮使の遊鳴将軍といった武官キャラクターも原作には登場しません。宮廷警備や権力闘争の物理的な攻防がより立体的に描かれています。
• ヒロイン周辺や敵対一族の肉付け：陸文昔の兄である陸文普や、刑部尚書の息子である張紹筠、趙貴妃の父である趙壅など、原作には登場しない親族キャラクターが複数追加され、登場人物たちの利害関係や事件の広がりがより緻密に構成されています。

出品・制作体制

「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」の制作には、優酷（Youku）、非凡響、中匯影視、阿里影業、仨仁文化が参加しています。ロケ地としては、中国の寧波、象山、無錫、内モンゴルなどで撮影が行われました。現場のスタッフ陣には、香港のウィリアム・チョンさんが衣装デザインを担当し、チェン・ハオチョンさんが美術ディレクター、アークン（阿鯤）さんが音楽を手掛けるなど、各分野の専門スタッフが集結して格調高い映像美を支えています。

OST ― 主題曲・片尾曲から人物曲まで実力派が揃う全4曲構成

「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」では劇伴音楽を阿鯤が担当しています。本作の劇中を彩る電視原声帯（OST）には、2曲の主題曲をはじめ、片尾曲や主人公・蕭定権の人物曲を含めた全4曲が収録されています。

OP（オープニングテーマ）

本作の主題曲としてクレジットされているのは、金志文が歌う《出塵》（作詞：段思思、作曲：譚旋）と、周深が歌う《願得一心人》（作詞：尹約、作曲：銭雷）の2曲です。

ED（エンディングテーマ）

片尾曲（エンディングテーマ）は、薩頂頂が歌唱する《鶴·焰》です。作詞は尹約、作曲は尹約と歌手本人である薩頂頂が共同で手掛けています。

挿入歌

• 《放鶴圖》 ― 周深：主人公である蕭定権の人物曲として制作された楽曲です。作詞を劉暢、作曲を譚旋が担当し、主題曲も務めた周深が歌い上げています。

配信プラットフォーム

「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」の劇中文原声楽曲は、QQ音楽などのプラットフォームで配信が確認されています。

結末解説【ネタバレ注意】― 第60話の別れと余白を残した結末

※この章はドラマ最終話の核心的な結末に触れています。本編未視聴の方は十分ご注意ください。

最終話のクライマックス

「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」の最終話（第60話）では、幾重にも及ぶ権力闘争と陰謀が決着を迎えます。数々の策謀に関与していた長男の蕭定棠は郡王に降格され、都からの追放処分が下されました。蕭定棠は母である趙皇后との別れを求めて取り乱しますが、蕭定権はその最後の対面を静かに見届け、雪景色の中で自らの孤独な過去を思い返します。

その後、蕭定権は皇帝・蕭睿鑑から陸文昔の処分を一任され、彼女に科されていた長州への流刑を取り消します。二人は部屋の屏風を挟んで向き合い、互いの本名や秘めてきた想いを打ち明け合いました。屏風越しに手を重ね合わせ、外へ出た二人は降りしきる雪の中で口づけを交わし、ようやく心を通わせます。

しかし平穏は長く続きませんでした。長州で敵を退けたという大捷の知らせが届いた直後、蕭定権の最大の理解者であった伯父の武徳侯・顧思林が、帰途の途中で敵の待ち伏せに遭い戦死したという凶報がもたらされます。蕭定権は大きな衝撃を受けて吐血し、悲痛な叫びをあげました。蕭定権は長州の事後収拾のため現地へ赴く命を受け、側近の王翁に見送られながら都を旅立ちます。

それから8か月の歳月が流れますが、蕭定権が都に戻った描写は示されません。画面には、お腹に子を宿した陸文昔が一人で山水画を見つめ、蕭定権とともに山河を巡るかつての約束を思い描く姿が映し出されます。そして大空を寄り添うように飛ぶ二羽の白鶴の姿とともに、本編は静かに幕を閉じました。

主要キャラの決着

主要登場人物たちの最終的な立ち位置は以下の通りです。

蕭定権（しょうていけん）
陰謀の黒幕たちを退けて皇太子の地位を守り抜きましたが、最愛の伯父である顧思林を失いました。長州へと旅立った後、8か月が経過しても都には姿を見せず、その安否や処遇については余白を残した結末を迎えました。

陸文昔（りくぶんせき）
父と兄の無念を晴らし、自らの罪も許されて蕭定権と結ばれました。8か月後には蕭定権の子を身ごもり、彼と交わした旅の約束を胸に抱きながら、静かに帰りを待つ身となりました。

蕭定棠（しょうていとう）
皇太子の座を狙って数々の罠を仕掛けてきましたが、罪が白日の下にさらされ、広川郡王に降格されました。二度と都に戻ることを禁じられ、母や家族と引き離されて領地へ追放されました。

顧思林（こしりん）
蕭定権を守るため長州の戦線へ復帰し、見事に大勝利を収めました。しかし、その帰路で敵の奇襲に遭い、無念の戦死を遂げました。

顧逢恩（こほうおん）
科挙の道を断たれた後に長州の軍に身を投じ、戦功を立てて皇帝から侯の爵位を授かりました。かつての無力な書生から脱却し、一軍を率いる将軍へと成長を遂げました。

エピローグ・番外編（該当作のみ）

「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」には、本編でカットされた未公開部分を再編集した全12話の番外編（外伝）「別雲間」が存在します。

この番外編では、本編の最終話以降に起きた苛烈な運命の全貌が明かされます。父である顧思林の死に復讐を誓った顧逢恩が反乱を起こしますが、蕭定権は大義名分のない謀反を阻止するため、自ら聖旨を書き換えて廃太子となる道を選びました。顧逢恩は城壁の上で自刃し、蕭定権もまた部屋の中で自害して命を落とします。また、陸文昔も蕭定権との遺腹子である阿琛（あちん）を出産した後に自害したことが示唆され、残された幼い阿琛が皇帝・蕭睿鑑によって皇太孫として立てられる結末が描かれています。

原作との違い

本作は作家・雪満梁園による同名小説が原作となっています。ドラマ版と原作小説の間には、主に以下の相違点が存在します。

第一に、登場人物の設定です。ドラマ版で重要な役割を果たした皇太子妃の張念之や斉王妃の李和綽をはじめ、殿帥の李重夔、張尚服、呉内人、姜尚宮、陸文昔の兄である陸文普、張紹筠、趙壅などは、いずれも原作には登場しないドラマオリジナルのキャラクターです。これらの人物が追加されたことにより、宮廷内の愛憎やサスペンスの構造がより重層的に改編されました。

第二に、物語の着地点です。原作小説では、蕭定権が国家と民のために一身を捧げ、千秋の汚名を背負ったまま死に至る過酷な結末が明確に描かれています。これに対してドラマ本編（第60話）では、蕭定権の死を直接的に描写せず、お腹の子を慈しむ陸文昔と大空を舞う白鶴の映像によって締めくくられました。直接的な悲劇を避け、詩的で解釈の余地を残す形に調整されています。

解釈論争／なぜこの結末なのか

「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」の最終話（第60話）は、主人公の明確な生死を映し出さないオープンエンディング形式をとっており、視聴者の間でも受け止め方が分かれる構造となっています。

本編映像の描写を重んじる視点では、8か月後に登場する陸文昔が穏やかな表情を浮かべていることや、空を飛ぶ二羽の白鶴が蕭定権と陸文昔の魂の結びつきを象徴していることから、蕭定権が生き延びて約束を果たしに戻る希望を残した幕切れであると解釈されます。

一方で、番外編の存在や原作のプロットを踏まえる視点では、8か月間も姿を見せないこと自体がすでに悲劇の渦中に身を投じている証左であり、白鶴の飛翔は現世を去った蕭定権の精神の解放や、二人が現世で共に過ごすことが叶わなくなった暗示であると捉えられます。

このように、「鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～」は、本編単体としては過酷な皇位争いの中に情感豊かな余韻を残しつつ、外伝である「別雲間」を通じて物語の本来の帰結へと橋渡しを行うという、二重の構成を持つ結末となっています。

みんなのレビュー（0人）

まだレビューがありません。最初のレビューを書きませんか？★をつけるだけでも参加できます。

この作品を評価する

基本情報

タイトル	鶴唳華亭＜かくれいかてい＞～Legend of Love～（鹤唳华亭）
英語タイトル	Royal Nirvana
配信	Prime Video（エンタメ・アジア）（※時期により変動あり）
放送年	2019年11月12日〜2020年1月6日
話数	全60話
ジャンル	古装宮廷権謀ロマンス
演出	ヤン・ウェンジュン（楊文軍）
脚本	シュエマンリャンユエン（雪満梁園）
主な出演	ルオ・ジン（蕭定権役） リー・イートン（陸文昔役） ホァン・チーチョン（蕭睿鑑役） ジン・ハン（蕭定棠役） ジェン・イェチョン（顧逢恩役） ワン・ジンソン（盧世瑜役） チャン・ジージエン（李柏舟役） ミャオ・プー（趙貴妃役） シン・ポン（蕭定楷役）